Posted in
心随天情 2007-12-23

deutsche,
german
上周未去了一次我所在Thueringen洲的洲府Erfurt,转了几家每次必去的电器店之后,便顺路去逛了逛圣诞市场Weihnachtsmarkt,同时拍摄了一些圣诞节的标志性景象。

上面的图片是在市中心的购物中心中展示的一些本洲城市的玩偶市政厅Rathaus。包括了一些附近的大城市,像以光学高尖技术见常的Jena耶拿,有过歌德和魏玛共和国的魏玛Weima,巴赫的故乡爱森那赫Eisenach等等。分别以手工制做的玩偶和建筑等来展现当地的市政厅原貌。

上图中的这个东西不知道应该叫做什么,塔式风车?顶部有风车轮来带动它旋转(其实应该靠电的),塔身分为了五层,里面摆放了一个个形象逼真的玩偶,包括圣诞老人和身着当地民族服饰的男女老少。

这个是双层的旋转木马,人群太多,无法从低角度拍摄,所以像少了一层。装饰很华丽,里面的木马也是双排的,可以看到戴着圣诞帽的小孩坐在上面玩得很开心吧。

这个应该是Erfurt最大的教堂,无论从哪个角度拍摄都会感觉它好像是斜的,所以它应该是锥形的建筑,右面有很高的阶梯才是入口。教堂在西方国家甚至比公共厕所都要多,无论多小的城市或者乡村,都会有一个教堂,而且往往它还是城镇里最高的建筑。
其实在欧洲旅游观光,除了一些自然的风景外,便是教堂,城堡和宫殿,走过几处后,会感觉大多一样。但如果按照历史事迹,名人故居,风土民情等来游历,便会有趣得多,而且那才是真正的旅游。
另外:祝大家圣诞快乐!
Posted in
心随天情 2007-12-19

deutsche,
german,
life
圣诞在西方国家就像中国的春节一样,算是一年当中最大的节日。这个时间里每家每户也会团聚在一起,热热闹闹地渡过新年。在德国除了圣诞树,圣诞老人算是这个节日的象征之外,每个城市都还会推出自己的圣诞市场-Weihnachtsmarkt。

圣诞市场一般是选择在市政厅附近的广场,不同的城市有各自的开放时间。期间会在广场上搭建很多出售各种手工艺品和食物的小木屋,同时也会有给孩子玩耍的旋转木马,碰碰车,摩天轮等等设施。而且德国这边冬季在下午五点便黑了,所以晚上也会有彩灯,更增添了节日的气氛。

圣诞市场里同样也是人山人海,只能跟着人群一点点移动。小木屋其实就是像国内摆摊卖东西一样,只不过他们有个临时的房子。一般会卖各式各样装饰圣诞树的物品,像彩球,铃铛,包装好的糖果等等。同时也会有手工艺人出售自己的木制玩具,瓷器和烛台等其他各种家用小物件。当然也有很多专门卖烤肠,糖果,糕点等食品的小木屋。
另外德国人在这个时候一定要喝Glühwein(一种加热了喝的普通酒),吃Christstollen(一种上面洒了白色粉末的糕点,很甜,很厚实)。照片是我所在的洲府Erfurt的圣诞市场。
ps: 留言中很多人希望我介紹一下在德国的留学生活,贴一些照片什么的,那我就随便写点吧。这次的照片是在网上找的,下次贴自己照的。
Posted in
感作感为 2007-12-10

deutsche,
german,
life
我印象里,国外除了汽车,家电,或者高档商品,名牌东西会比国内便宜,像日常生活用品这一块都会比国内要贵很多。像我平日里买米,买面,买肉,买菜,买水果等吃的东西全部是国内的价钱几倍,甚至有的要到10倍。例如白菜一公斤就要1.69欧。

所以我的理解是土生土长的东西,原材料等都是国外贵。不过前两天看到德国Lidl超市的一则广告我有点晕了。上面写的是一度电(1千瓦小时)才一欧分(即人民币1角左右),而且还送70欧的补贴,条件就是两年的合约。
的确,现在国内人们的生活水平比以前要高了太多,但像基础建设,公共设施,社会福利等等还差得太远太远。
update: 经Joe提醒,只是比地区性普遍价格便宜一分钱。德国人还真聪明,竟然有这样做广告的。就像以前这里电器超市Media Markt一样,直接打出来,“我们这里最便宜,你在两周内找到更便宜的货可以按差价补偿”。。。。
Posted in
网事如风 2007-07-27

german,
iphone
iPhone预计将于年底在欧洲上市。在德国方面已经确认将在Karstadt这家商店发售。可作为德国三大电器连锁店之一的MediaMarkt却也来凑了热闹。不过在页面下面已经声明目前商店内并没有iPhone这个商品,但也更没说将会有。。。
德国人认真,死板是出了名的,但他们搞起怪来却也相当不负责任。
几个月前我曾经上当受骗买了带有“Windows Vista Service Pack 1”光碟的杂志。而前些天他们又弄出一个什么“Fuck You China”的T恤衫。
当有人很认真地和你开了一个让你极为生气的玩笑,你会怎么做?反正换我绝不能饶了他,因为我根本没把这当作一个玩笑,也不能。
Posted in
Webtools 2007-06-09

german,
web2.0
Sprachnudel是一个用户提交的情景语言字典(德语)服务,其机制和Wiki类似。
用户可以提交一些新的,字典中还没有收录的词汇,标注Tag关键字,添加例句或者是评价和添加评论等等。
德语应该是世界上词汇量最大的语言,普通的字典词汇为30-50万,其中还不包括众多的专业术语。如果按科技词汇来算,医学有25万多,而有机化学则超过了350万。其中最关键的便是德语的造词机能,即可以用多个词汇组合来表达一个更具体的含义。
目前Sprachnudel还仅有不到200个词汇,可我相信这个服务很有意义,但如果加入用户提交生词的机制可能会更受到欢迎。
Posted in
网事如风 2007-01-21

german,
life,
technology
在德国一般的公寓,学生宿舍,也就是除了自己家房外的一幢幢楼房几乎都会有全天候24小时的热水供应。
其中比较新盖的多是集体热水供应,像学生宿舍。我也不清楚热水是从哪来,反正学校是没有锅炉的,只是在学校的周围能看到很粗的管道,而且取暖应该也是用的同一个管道。这样的热水不能饮用,当然没有人说不可以,但我的直觉是不可以,因为冷水和热水是分开的,很可能热水在打着循环。
还有便是使用热水器,分成两种,一种为烧电的(和国内的差不多),一种为烧天然气的。老式楼房采用的是烧天然气,我现在住的学生宿舍便是这种。天然气同样是管道供应,德国是没有煤气罐的。在每户里都会有一台热水器,平时它是一直以最小火的状态点着的。当你使用热水时,它便会自动加大天然气的供应,热水立刻便有了。用完关掉水后,它又恢复到最小火仅维持它燃烧的状态。
不过这种需要烧的热水器偶尔会灭掉。以前倒不是很频繁,基本一个月也不会有一次。但最近不知道是风大原因还是老化了,几乎每关掉热水时它便会灭掉。
好的是德国所有使用天然气的装置,比如炉子,热水器都是有安全设置的。像天然气正在燃烧状态突然灭掉,它不会像国内的煤气罐一样便开始漏气,而是自动切断了供应。但麻烦的是点燃它的方式和国内的也不一样。首先需要按下天然气供应的按钮后再点火,在燃烧后需要一直按住供应按钮,持续个半分钟后再放开,天然气便开始自动供应燃烧了。如果按得时间过短,便有可能不继续供应天然气而灭掉。
我一直搞不明白这种可以灭火自动断气的装置其机械原理是怎么样的,这种技术很值得在国内推广,至少不用担心啥时火突然灭了人却不知道,而造成意外事故。