Gary Jules – Mad World

看了电影“死亡幻觉”,晕头转向,根本不懂其所以然。听说必须要上官方网站才能找到线索来真正理解,算了吧,还是省省脑子。不管它电影好不好,里面的片头曲和片尾曲倒是经典。

特别是片尾曲的“Mad World",我想它所表达的意境大致和电影的主题相同吧。轻柔的钢琴,清澈略带伤感的嗓音,虽然不低沉,却能让人深切地体会出压抑和忧伤。尤其在歌中每每重复相同的歌词时,尤其能让人感受出绝望中的点点希冀。

All around me are familiar faces
Worn out places
Worn out faces
Bright and early for the daily races
Going no where
Going no where
Their tears are filling up their glasses
No expression
No expression
Hide my head I wanna drown my sorrow
No tomorrow
No tomorrow
And I find it kind of funny
I find it kind of sad
The dreams in which I’m dying are the best I’ve ever had
I find it hard to tell you
I find it hard to take
When people run in circles its a very very
Mad world
Mad world
Children waiting for the day they feel good
Happy birthday
Happy birthday
And I feel the way that every child should
Sit and listen
Sit and listen
Went to school and I was very nervous
No one knew me
No one knew me
Hello teacher tell me what’s my lesson
Look right through me
Look right through me
And I find it kind of funny
I find it kind of sad
The dreams in which I’m dying are the best I’ve ever had
I find it hard to tell you
I find it hard to take
When people run in circles its a very very
Mad world
Mad world
Mad world

官方主页:http://www.garyjules.com/v2/

Fash: http://www.flash8.net/flash/11790.shtml

下载:http://image.hjbbs.com/file/200503/200503039325099063.wma




*You must say some Chinese, or just copy 你好! as begin.