压缩包内文件名为乱码的解决方案

在网上下载了一个叫做“笑谈广东话”的压缩包,在使用WinRAR打开后其中的文件名全为乱码,显示如图。

image

选择解压命令后,显示“无法创建xxx文件”,“文件名,目录名或卷标语法不正确”,无法解压,顿时傻了。

在WinRAR的菜单和选项里找了半天也得不到解决方法,最后在解压包里的单个文件上点击右键,看到了个“重命名”的选项,原来可以直接在压缩包里对文件重命名。顺利的把一个文件改了名字,然后单独解压出来,成功。

可是压缩包有一共96个文件,要我一个一个来改名也太夸张了吧?应该有更好的解决方法吧?如果有人知道麻烦告知,多谢!

  • 2006.10.07 03:18, metaldudu said:

    压缩包是iso吧?用winiso等软件解压即可,winrar似乎对iso文件支持不足。

    [Reply]

  • 2006.10.07 10:51, wILliAm said:

    恩,我也常碰到這種問題。
    因為我的 OS 是繁體中文版的 WinXP,
    開壓縮檔裡檔名語系為簡中 or 日文的檔案時也會碰到這種狀況。

    我處理的方法是用 piaip AppLocale (piaip AppLocale 的功能為:在執行非 Unicode 應用程式的時候,可以模擬特定的地區語言,使其中的文字得以正常顯示。)開啟 Winrar。開啟過程中間 piaip AppLocale 會問要用哪種語系執行 Winrar,選擇壓縮檔內的檔案名所屬的語系就可以了。

    [Reply]

  • 2006.10.08 14:30, 三岁就很胖 said:

    楼上正解,文件扩展名如果是 .iso ,用winiso解,或者用daemon挂起来用。
    文件扩展名如果是rar,用代码页的办法。hoho,两位说得很完整,我省事了!

    [Reply]

  • 2006.10.09 15:29, hhalloyy said:

    to metaldudu,
    是rar文件,不是iso。

    to wILIiAm,
    才能上网,这么晚才说谢谢,不好意思了。

    [Reply]

  • 2009.01.28 14:34, Goo said:

    好方法,灰常灰常好

    [Reply]

  • 2009.02.16 04:52, Liam said:

    OK.解决了此问题,thank you

    [Reply]




*You must say some Chinese, or just copy 你好! as begin.

2006-10-06